Minimalus Terminas 2 Paras

MINIMALUS TERMINAS 2 PARAS
Išnuomojamas 2 kambarių tvarkingas, šviesus ir šiltas butas miesto centre Vytauto g. (prie centrines maximos). Butas yra trečiame aukšte. Buto plotas 38 kv.m, plastikiniai langai, šarvo durys yra įstiklintas balkonas. Virtuvė sujungta su svetaine. Bute yra visi reikalingi baldai, buitinė technika (skalbimo mašina, mikrobangų krosnelė, lygintuvas, plauku džiovintuvas ir t.t taip pat yra visi reikalingi reikmenys: rankšluosčiai, patalynė indai ir t.t. Nemokamas internetas ir skaitmenine televizija.
Iš anksto užsisekusiems apgyvendinimą užsakome nemokama parkingą.
Galima apsistoti iki 4 asmenų. Kaina nurodyta apsistojant vienam asmeniui, apsistojant daugiau asmenų papildomai imamas mokestis 5 eur. žmogui.
Bute nerūkoma. Nepilnamečiams ir vakarėliams butas nenuomojamas. Bute gali apsistoti tik iš anksto suderintas žmonių skaičius.
Nuomojant ilgesniam laikui taikomos nuolaidos.
Rezervaciją geriausia derinti iš anksto.
Daugiau informacijos telefonu +370 62776699
RU :
KРАТКОСРОЧНАЯ АРЕНДА в центре города Шяуляй!
Сдаётся ухоженная, светлая и тёплая 2-комнатная квартира в центре города на улице Витауто (рядом с центральным магазином Maxima). Квартира находится на третьем этаже. Площадь квартиры – 38 кв.м, пластиковые окна, наличие застекленного балкона. Кухня объединена с гостиной. В квартире есть вся необходимая мебель, бытовая техника (стиральная машина, микроволновая печь, утюг, фен и т.д.), а также все необходимые предметы: полотенца, постельное белье, посуда и т.д. Предоставляется бесплатный интернет и цифровое телевидение.
Для тех, кто заранее забронирует размещение, предоставляется бесплатная парковка.
Можно разместить до 4 человек. Цена указана за проживание одного человека, для дополнительных гостей взимается дополнительная плата в размере 5 евро с человека.
В квартире запрещено курение. Квартира не сдаётся несовершеннолетним и для вечеринок. В квартире могут проживать только заранее согласованные гости.
МИНИМАЛЬНЫЙ СРОК АРЕНДЫ – 2 ДНЯ
При долгосрочной аренде предоставляются скидки.
Рекомендуется предварительно согласовывать бронирование.
Более подробную информацию можно получить по телефону +370 62776699.
EN :
Apartment for rent in the center of Šiauliai!
A neat, bright, and warm 2-room apartment is available for rent in the city center on Vytautо Street (near the central Maxima store). The apartment has a total area of 38 sq.m, plastic windows, and a balcony. The kitchen is combined with the living room. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances (washing machine, microwave, iron, hairdryer, etc.). All necessary items such as towels, bed linen, and kitchenware are provided. Free internet and digital TV are included.
Free parking is available for those who book accommodation in advance.
The apartment can accommodate up to 4 people. The price is indicated for one person, and an additional fee of 5 euros per person is charged for extra guests.
Smoking is not allowed in the apartment. The apartment is not rented to minors or for parties. Only a pre-agreed number of guests are allowed to stay in the apartment.
MINIMUM RENTAL PERIOD – 2 DAYS
Discounts are available for long-term rentals.
It is advisable to coordinate reservations in advance.
For more information, please contact +370 62776699.